In the (apparent) absence of anyone who knows how to solve this problem, is anyone able to point me towards some tips in order to work out what is causing the problem? Are there any additional debugging steps that I can take to, for example, narrow it down to a particular class causing the issue? I have tried looking at the debug logs posted above, but am unable to discern any information regarding the issue.