Carson, I've been looking for someone to update this to 1.14.4 as well. I made mention that I'd be willing to pay for someone to update it.
https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/zyins-hud?comment=54
I'd be willing up pay $40 to someone who would do this for us.
n3t